Suttit och översatt en dikt av den pakistanske poeten Faiz Ahmed Faiz. En av de finaste dikterna jag vet om våren, som främst populariserades genom att den på 1980-talet framfördes av ghazal sångerskan Tina Sani. Våren är här och än en gång har defrån glömskan återväntAlla drömmar, all ungdomSom dog för dina läpparSom dog och varje gång kom till liv igenSom rosorna, har de börjat…
Saadat Hasan Manto var Indisk-Pakistansk journalist, dramatiker och författare och anses vara 1900-talets främsta författare inom den Urduspråkiga litteraturen. Manto föddes 1912 i en kashmirisk medelklassfamilj i Punjab. Hans författarskap tog fart efter att han blev övertalad av en vän att översatta engelska och ryska noveller av bland andra Oscar Wilde och Tjechov till Urdu. Så småningom började Manto skriva egna noveller som kom att…
För några dagar sen dök den här bilden upp i mitt fb-flöde som ett minne. Även om jag i allmänhet inte är något fan av sociala medier, gillar jag den här funktionen. Den påminner en om gamla stunder och konversationer med vänner och familj, från en mer oskyldig sociala medier era. Den här bilden är på min vän Elisabeth Hamrin, från en av våra middagsträffar…
Förra veckan utkom Antirasismer och antirasister: Realistiska utopier, spänningar och vardagserfarenheter redigerad av Karin Krifors, Hansalbin Sältenberg, Diana Mulinari och Anders Neergaard. Denna antologi samlar en mängd forskare som skriver om antirasism(er) i Sverige och hur olika minoritetsgrupper bedriver motstånd mot rasism på en mängd olika inte sällan komplicerade och motsägelsefulla sätt. Jag har bidragit med ett kapitel om muslimska kvinnors tankar och erfarenheter kring…
Nu finns min artikel om antimuslimsk vardagsrasism tillgänglig online i tidskriften Critical Sociology. Ett delsyfte med projektet jag jobbade med vid Cemfor var att förstå muslimska kvinnors erfarenheter av islamofobi (jag föredrar att använda begreppet antimuslimsk rasism). Artikeln är baserad på enskilda och fokusgruppsintervjuer med ett 30 tal kvinnor som antingen är födda eller uppvuxna i Sverige. En del är samhällsengagerade aktivister, konstnärer, influencers, universitetsstudenter….
Artikeln Poetiska homeplaces finns nu att läsa i Tidskriften för genusvetenskap. Texten handlar om en grupp muslimska kvinnor i Sverige som skriver poesi. Genom samtal med poeterna och läsningar av deras verk lyfter jag upp hur senare års spoken word plattformar såsom Revolution poetry och Ortens bästa poet varit betydelsefulla för en yngre generation av muslimska kvinnor, framförallt från förorten. Det som skapas kan förstås…
Nu finns min och bästa kollegan René-Leóne Rosales artikel “‘We just want to make art’ – Women with experiences of racial othering reflect on art, activism and representation” tillgänglig online i tidskriften European Journal of Women’s Studies. Artikeln är baserad på två forskningsprojekt som på olika sätt berört frågor kring aktivism och konst i förorter. I artikeln lyfter vi fram en grupp yngre kvinnors reflektioner…
I måndags höll jag en föreläsning vid Cemus (Centrum för miljö- och utvecklingsstudier). Cemus är ett studentdrivet och tvärvetenskapligt centrum vid SLU och Uppsala universitet med en uttalad målsättningen att bidra till en mer rättvis och hållbar värld. Detta görs inte minst genom att erbjuda utbildningskurser för att skapa mötesplatser mellan studenter, forskare och samhällsaktörer från olika håll. Jag blev inbjuden för att gästföreläsa om…
Nu är temanumret ”Racism and Religion” ute! Numret som består av sex artiklar som på olika sätt behandlar intersektionen mellan racism och religion är publicerat i tidskriften Critical Research on Religion. Detta temanummer har genomgått en väldigt lång process, vilket tyvärr ofta är fallet med publikationer i vetenskapliga tidskrifter. På detta har pandemin varit en ytterligare faktor. Men nu är den äntligen ute. Temanumret är…
För några veckor sedan deltog jag på den super spännande konferensen Critical Approaches to the Study of Religion. Konferensen hölls vid Queens University i Belfast i Nordirland och var organiserad av Center for Critical Research on Religion. Under tre dagar samlades forskare från olika delar av världen för att presentera sin forskning om alltifrån intersektionen mellan feministisk teori och religionsstudier, förståelser av sekularism, postkoloniala studier…
